-
Makale Çevirisi
-
John Locke, Doğal Hukuk ve Sömürgecilik
Barbara Arneil
Çeviren: Celaleddin Kavas
John Locke'un Two Treatises of Government [Hükümet Üzerine İki İnceleme] adlı eserindeki doğa durumu ve özellikle de doğal insan, doğal hukuk geleneği içinde yaratılır. James Tully ve Karl Olivecrona gibi bazı yorumcular Locke’un siyasi düşüncesindeki bu mirasın farkına varmışlardır. Ancak bu tür çalışmalar, Locke’un düşüncesinin doğal hukukla ilgili bir analizini sunarken hem Two Treatises’in hem de on yedinci yüzyıl doğal hukukunun içinde geliştiği küresel bağlamı tam olarak ele almaz. Sonuç olarak, Hugo Grotius ve Samuel Pufendorf gibi doğal hukuk teorisyenlerinin kendi ülkelerinin sömürgeci çıkarlarından ne ölçüde etkilendikleri büyük ölçüde göz ardı edilir. Cicero ve sonrasına kadar izi sürülebilen doğal hukuk teorisinin gelişimi, on altı yüzyıl boyunca Avrupa’nın genişleyen sömürge imparatorluklarının hem denizde hem de karada ortaya attığı yeni sorulara cevap verme ihtiyacıyla dönüşüme uğrar. Dolayısıyla Locke’u etkileyen doğal hukuk teorisyenlerini ele alırken, sömürgeciliğin hem sorulan soruları hem de verilen cevapları nasıl etkilediğini incelemek gerekecek.
Arşiv 2026/Cilt:11 Sayı:1
